i stayed in family room, and it was the best i've stayed during the trip. so i have no idea about other room, but the family room with balcony is perfect. i stayed with my parent, and they loved it, too.
the reception is very kind, and nice breakfast.
even though you are less than four people, i recommend to stay in family room with balcony.
it'll be the best choice in this budget. :)