์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Eli Rina Hotel

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”, ๊ธฐ์ฐจ์—ญ/์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ, ํ˜ธ์•ˆ๋ผ์—  ํ˜ธ์ˆ˜๊นŒ์ง€ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ด๋™ ๊ฐ€๋Šฅ

์š”๊ธˆ์„ ํ™•์ธํ•  ๋‚ ์งœ ์„ ํƒ

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์˜ ์‚ฌ์ง„ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ

๋กœ๋น„
์™ธ๊ด€
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ, ์‹œ๋‚ด ์ „๋ง | ํ…Œ๋ผ์Šค/ํŒŒํ‹ฐ์˜ค
๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ, ์‹œ๋‚ด ์ „๋ง | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜
๋‚ด๋ถ€
์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ํ˜ธ์•ˆ๋ผ์—  ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ๋ฌ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ๋ชฉ์š•๊ฐ€์šด, ์Šฌ๋ฆฌํผ, ๊ณ ๊ธ‰ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ ๋“ฑ์ด ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
VIP Access

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ .
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

  • ๊ณตํ•ญ ๊ตํ†ตํŽธ
  • ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์—ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์‹ค ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ๋งค์ผ 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ
  • ์—์–ด์ปจ

์ฃผ์š” ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค (12)

  • 29๊ฐœ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
  • ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘
  • ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰
  • 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ
  • ํšŒ์˜์‹ค
  • ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€
  • 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ
  • ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ
  • ์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค
  • ์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ์ฝ˜์‹œ์–ด์ง€ ์„œ๋น„์Šค

์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ (6)

  • ์—ฐ๊ฒฐ/์ธ์ ‘ ๊ฐ์‹ค ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ TV ์ฑ„๋„
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค
  • ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ

๊ฐ์‹ค ์˜ต์…˜

๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ, ์‹œ๋‚ด ์ „๋ง

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด
์—์–ด์ปจ
์—ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์‹ค ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
์ฃผ๋ฐฉ
๋ƒ‰์žฅ๊ณ 
์Šค๋งˆํŠธ TV
  • 30ใŽก
  • ์นจ์‹ค 1๊ฐœ
  • ์š•์‹ค 1๊ฐœ
  • ์‹œ๋‚ด ์ „๋ง
  • 2๋ช…
  • ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

๋””๋Ÿญ์Šค ๋”๋ธ”๋ฃธ ๋˜๋Š” ํŠธ์œˆ๋ฃธ, ์‹œ๋‚ด ์ „๋ง

์ฃผ์š” ํŠน์ง•

๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜
๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด
์—์–ด์ปจ
์—ฐ๊ฒฐ ๊ฐ์‹ค ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
์Šค๋งˆํŠธ TV
์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
๋ณ„๋„์˜ ์นจ์‹ค
  • 30ใŽก
  • ์ŠคํŠœ๋””์˜ค
  • ์š•์‹ค 1๊ฐœ
  • ์‹œ๋‚ด ์ „๋ง
  • 2๋ช…
  • ํ€ธ์‚ฌ์ด์ฆˆ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ

๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค

Mod logo
๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ• ์ธ๊ณผ ํŠน์ „์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฆฌ์›Œ๋“œ๋ฅผ ์ ๋ฆฝํ•ด ๋” ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ์ •๋ณด

์ง€๋„
115 Nguyen Khuyen, Hanoi, 100000

์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

  • ํ•˜๋…ธ์ด ๊ธฐ์ฐป๊ธธ - ๋„๋ณด 5๋ถ„ - 0.5km
  • ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ๋ฌ˜ - ๋„๋ณด 13๋ถ„ - 1.2km
  • ํ•˜๋…ธ์ด ์„ฑ ์š”์…‰ ์„ฑ๋‹น - ๋„๋ณด 15๋ถ„ - 1.3km
  • ํ˜ธ์•ˆ๋ผ์—  ํ˜ธ์ˆ˜ - ๋„๋ณด 20๋ถ„ - 1.7km
  • ํ•˜๋…ธ์ด ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€ ์•ผ์‹œ์žฅ - ์ฐจ๋กœ 3๋ถ„ - 1.9km

๊ตํ†ตํŽธ

  • ๋…ธ์ด๋ฐ”์ด ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (HAN)๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 42๋ถ„(27.6km)
  • Hanoi ๊ธฐ์ฐจ์—ญ๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด์„œ 11๋ถ„(0.9 km)
  • Hanoi Long Bien ์—ญ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 11๋ถ„(2.9km)
  • ๊ฐ€ ํˆฌ์—‰ ํ‹ด ์—ญ๊นŒ์ง€ ์ฐจ๋กœ 17๋ถ„(18.8km)
  • ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„)

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘

  • โ€ชHiรชn Trร  Trฦฐแปng Xuรขn - โ€ฌ๋„๋ณด 1๋ถ„
  • โ€ชGia Restaurant - โ€ฌ๋„๋ณด 2๋ถ„
  • โ€ชArdor Coffee - โ€ฌ๋„๋ณด 1๋ถ„
  • โ€ชCafe Trang - โ€ฌ๋„๋ณด 5๋ถ„
  • โ€ชCafe+Bรบn Bแป Bแป Vฤƒn Miแบฟu - โ€ฌ๋„๋ณด 2๋ถ„

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—๋Š” ํ˜ธ์•ˆ๋ผ์—  ํ˜ธ์ˆ˜ ๋ฐ ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ๋ฌ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ๋ชฉ์š•๊ฐ€์šด, ์Šฌ๋ฆฌํผ, ๊ณ ๊ธ‰ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ ๋“ฑ์ด ์„ธ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€์› ์–ธ์–ด

์˜์–ด, ์ผ๋ณธ์–ด ๋ฐ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์–ด

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์„ธ ์ •๋ณด

VISIBILITY

ํ•œ๋ˆˆ์— ์‚ดํŽด๋ณด๊ธฐ

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ทœ๋ชจ

    • 29๊ฐœ ์•„ํŒŒํŠธ

์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์•„์›ƒ

    • ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„: 14:00, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„: ์–ธ์ œ๋“ ์ง€
    • ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„: ์ •์˜ค

ํŠน๋ณ„ ์ฒดํฌ์ธ ์ง€์นจ

    • ์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ๋Š” ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๊ตํ†ตํŽธ์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค(๋ณ„๋„์˜ ์š”๊ธˆ์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ). ์—ฌํ–‰ ์ถœ๋ฐœ ์ „ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ์ •๋ณด๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ๋„์ฐฉ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
    • ๋„์ฐฉํ•˜์‹œ๋ฉด ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ์ง์›์ด ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌํ•ญ

    • ๋ถ€๋Œ€ ๋น„์šฉ์— ๋Œ€๋น„ํ•ด ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ ๋˜๋Š” ํ˜„๊ธˆ ๋ณด์ฆ๊ธˆ ํ•„์š”
    • ์‚ฌ์ง„์ด ๋ถ€์ฐฉ๋œ ์ •๋ถ€ ๋ฐœํ–‰ ์‹ ๋ถ„์ฆ์ด ํ•„์š”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Œ

์•„๋™

    • ์œ ์•„์šฉ ์นจ๋Œ€ ์—†์Œ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

    • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋˜๋Š” ์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์ธํ„ฐ๋„ท

    • ๊ณต์šฉ ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ์ œ๊ณต
    • ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์ฃผ์ฐจ

    • ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰(๋ณด์•ˆ, ์ง€๋ถ• ์žˆ์Œ): 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ VND 150000
    • ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ฐจ๊ณ 

๊ตํ†ตํŽธ

    • ์š”์ฒญ ์‹œ ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€(24์‹œ๊ฐ„ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ)*

๊ธฐํƒ€ ์ •๋ณด

    • ์ง€์ • ํก์—ฐ ๊ตฌ์—ญ(์œ„๋ฐ˜ ์‹œ ๋ฒŒ๊ธˆ ๋ถ€๊ณผ)
LOB_HOTELS

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

์ธํ„ฐ๋„ท

  • ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ๊ตํ†ตํŽธ

  • ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰(๋ณด์•ˆ, ์ง€๋ถ• ์žˆ์Œ): 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ VND 150000
  • ์‹œ์„ค ๋‚ด์—์„œ๋Š” ์ฐจ๊ณ ์— ์ฃผ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • 24์‹œ๊ฐ„ ์šดํ–‰๋˜๋Š” ์™•๋ณต ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„)
  • ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€(์š”์ฒญ ์‹œ ์šดํ–‰)

์‹์‚ฌ ๋ฐ ์Œ๋ฃŒ

  • ์ „๊ธฐ ์ฃผ์ „์ž
  • ํ‚ค์นœํƒ€์›”

๋‹ค์ด๋‹

  • ์œ ๋ฃŒ ์œ ๋Ÿฝ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(๋งค์ผ 06:30 ~ 10:00): 1์ธ๋‹น VND 150000
  • ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ
  • ์ปคํ”Œ ๋‹ค์ด๋‹

์นจ์‹ค

  • ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ ์ œ๊ณต

์š•์‹ค

  • ๋น„๋ˆ„
  • ํ™”์žฅ์ง€
  • ์Šฌ๋ฆฌํผ
  • ๋ชฉ์š•๊ฐ€์šด
  • ๋น„๋ฐ
  • ํƒ€์›” ์ œ๊ณต
  • ์ƒดํ‘ธ
  • ๋ฌด๋ฃŒ ์„ธ๋ฉด์šฉํ’ˆ
  • ํ—ค์–ด๋“œ๋ผ์ด์–ด

์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ

  • ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ์ฑ„๋„ ์‹œ์ฒญ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์Šค๋งˆํŠธ TV
  • ๋„ทํ”Œ๋ฆญ์Šค
  • ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

์„ธํƒ ์‹œ์„ค

  • ๋“œ๋ผ์ดํด๋ฆฌ๋‹/์„ธํƒ ์„œ๋น„์Šค
  • ์„ธํƒ ์‹œ์„ค

์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„

  • 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ
  • ํšŒ์˜์‹ค
  • ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„
  • ์ฝ”์›Œํ‚น ์ŠคํŽ˜์ด์Šค

์‹ค๋‚ด ์˜จ๋„ ์กฐ์ ˆ๊ธฐ

  • ์—์–ด์ปจ
  • ๋‚œ๋ฐฉ

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋˜๋Š” ์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๋ถˆ๊ฐ€

์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์žฅ์• ์ธ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ํŠน๋ณ„ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ, ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ ๋ฐ›์€ ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ์ •๋ณด๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์žฅ์• ์ธ ์ง€์› ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€
  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ
  • ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ๋ฌธ ๋„ˆ๋น„(cm): 180
  • ๊ฐ์‹ค์˜ ์›๋ชฉ ๋ฐ”๋‹ฅ
  • ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„
  • ํœ ์ฒด์–ด๋กœ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ(์ œํ•œ ์žˆ์Œ)
  • ์ง€์ • ํก์—ฐ๊ตฌ์—ญ(๋ฒŒ๊ธˆ ๋ถ€๊ณผ)

์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค

  • ์ฝ˜์‹œ์–ด์ง€ ์„œ๋น„์Šค
  • ํˆฌ์–ด/ํ‹ฐ์ผ“ ์•ˆ๋‚ด
  • ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ์„œ๋น„์Šค(๋งค์ผ)
  • ๊ธˆ๊ณ 
  • ํ˜„์ง€ ์ง€๋„
  • ๋ฐฉ์ถฉ๋ง
  • ๊ฐ€์ด๋“œ๋ถ/์ถ”์ฒœ ์ •๋ณด
  • ์ง ๋ณด๊ด€
  • ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ
  • ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ(์š”์ฒญ ์‹œ)

์œ„์น˜์ƒ์˜ ํŠน์ง•

  • ๊ธฐ์ฐจ์—ญ/์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ
  • ๊ธฐ์ฐจ์—ญ ๋ถ€๊ทผ
  • ๋„์‹ฌ์— ์œ„์น˜
  • ์œ ์ ์ง€์— ์œ„์น˜
  • ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ๋ฏธ์šฉ ์ŠคํŒŒ ์ธ๊ทผ

์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ

  • ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ž์ „๊ฑฐ ๋Œ€์—ฌ ๊ฐ€๋Šฅ

์•ˆ์ „ ์„ค๋น„

  • ์ผ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ๊ด€๋ จ ์•ˆ๋‚ด ์—†์Œ(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ผ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํœด๋Œ€์šฉ ๊ฐ์ง€๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์ฐธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.)
  • ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ๊ด€๋ จ ์•ˆ๋‚ด ์—†์Œ(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.)

์ผ๋ฐ˜ ์ •๋ณด

  • 29 ๊ฐœ ๊ฐ์‹ค
  • ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด
  • ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜
  • ๋กœ๋งจ์Šค ํŒจํ‚ค์ง€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ
  • ์—ฐ๊ฒฐ/์ธ์ ‘ ๊ฐ์‹ค ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

MONETIZATION_ON

์š”๊ธˆ ๋ฐ ์ •์ฑ…

๊ธฐํƒ€ ์„ ํƒ ์‚ฌํ•ญ

  • ์œ ๋Ÿฝ์‹ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ: 1์ธ๋‹น VND 150000์˜ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ(๋Œ€๋žต์ ์ธ ๊ธˆ์•ก)
  • ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€ ์„œ๋น„์Šค: ์ฐจ๋Ÿ‰ 1๋Œ€๋‹น VND 500000์˜ ์ถ”๊ฐ€ ์š”๊ธˆ์œผ๋กœ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ(ํŽธ๋„, ์ •์› 3๋ช…)

์ฃผ์ฐจ

  • ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰ ์š”๊ธˆ(์ง€๋ถ• ์žˆ์Œ): VND 150000(1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€)

์ •์ฑ…

์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ๋Š” ์ด์šฉ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ์‹ค ์—ฐ๊ฒฐ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์˜ˆ์•ฝ ํ™•์ธ ๋ฉ”์ผ์— ๋‚˜์™€ ์žˆ๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ๋กœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์ง์ ‘ ์—ฐ๋ฝํ•˜์—ฌ ์š”์ฒญํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ผ์‚ฐํ™”ํƒ„์†Œ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํœด๋Œ€์šฉ ๊ฐ์ง€๊ธฐ๋ฅผ ์ง€์ฐธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์—ฐ๊ธฐ ๊ฐ์ง€๊ธฐ ์„ค์น˜ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ˜ธ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•ˆ๋‚ดํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์—์„œ ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฐ์ œ ์ˆ˜๋‹จ์€ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ, ์ง๋ถˆ์นด๋“œ, ํ˜„๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒฐ์ œ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‹ ์šฉ์นด๋“œ: Visa, Mastercard, American Express, JCB International, Union Pay

์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋ฆ„

Ha Noi
Eli Rina Hotel Hanoi
Eli Rina Hotel Aparthotel
Paradise Suites Nguyen Khuyen
Eli Rina Hotel Aparthotel Hanoi

HELP_OUTLINE

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•„์š” ์‹œ ์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ์ €ํฌ ์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฐ์‹ค์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ์‹ค ์š”๊ธˆ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์…จ๋‹ค๋ฉด ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์ •์ฑ…์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒดํฌ์ธํ•˜๊ธฐ ๋ฉฐ์น  ์ „๊นŒ์ง€ ์ทจ์†Œํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ •ํ™•ํ•œ ์ด์šฉ์•ฝ๊ด€์€ ํ•ด๋‹น ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ์ •์ฑ…์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์— ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ๊ฐ€์š”?

์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ์žฅ์• ์ธ ์•ˆ๋‚ด ๋™๋ฌผ์„ ๋™๋ฐ˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์— ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ. ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰ ๋น„์šฉ์€ 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ VND 150000์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ฃผ์ฐจ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ ์ฐจ๊ณ ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€ ์ด์šฉ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋Ÿ‰ 1๋Œ€๋‹น ํŽธ๋„ ์š”๊ธˆ์€ VND 500000์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์˜ ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์ฒดํฌ์ธ ์‹œ์ž‘ ์‹œ๊ฐ„์€ 14:00์ด๋ฉฐ, ์ฒดํฌ์ธ ์ข…๋ฃŒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ •์˜ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ฆ๊ธธ๋งŒํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ณ„์ ˆ์—๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ ๊ฐ™์€ ํ™œ๋™์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.

์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋‚˜์š”?

๋™๋‹ค์— ์ž๋ฆฌํ•œ ์—˜๋ฆฌ ๋ฆฌ๋‚˜ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฑธ์–ด์„œ 16๋ถ„์ด๋ฉด ํ˜ธ์น˜๋ฏผ ๋ฌ˜, 20๋ถ„์ด๋ฉด ํ•˜๋…ธ์ด ์„ฑ ์š”์…‰ ์„ฑ๋‹น์— ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Eli Rina Hotel ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

9.6

์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

9.8/10

์ฒญ๊ฒฐ ์ƒํƒœ

9.4/10

ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

10/10

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ƒํƒœ ๋ฐ ์‹œ์„ค

10/10

์นœํ™˜๊ฒฝ

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

4/10 - ๋ณดํ†ต์ด์—์š”

Ayse Feyizan ๋‹˜, 4๋ฐ• ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

I was extremely happy at the Eli Rina. The staff was very kind and accommodating. The interior was absolutely beautiful. I enjoyed their breakfast. THANKS
Benjamin ๋‹˜, 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Love this hotel. Kitchen is a perk.
Sherry ๋‹˜, 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

What an amazing find of a hotel. Nestled away in a back alley in Hanoi, this is old school charm with a massive tough of glam. The photos look EXACTLY like the actual property, which is always a good thing! Beautiful foyer, spacious room, friendly staff, solid wi-fi, good water pressure, comfy bed. It was close to perfection and at a price you won't believe. Don't be put off by it not being smack bang in the middle of things - the quiet neighbourhood is a bonus and it's a short walk to plenty of cafes and eateries. Highly recommended.
Paul ๋‹˜, 3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Beautiful property and rooms located in a quiet alley with several high quality coffee options. Close to the Fine Arts Museum. Away from the hustle of the touristry Old Quarter but within a short and cheap Grab ride to most things. One of the nicest hotels we've stayed at room wise (great bedding, bathroom, peaceful, beautifully presented). Didn't have breakfast or any food at the hotel as there are some many options elsewhere in Saigon. 250-300k VND Grab ride to and from the airport. Walkable to Train St if you are up for it or a v short Grab ride away.
Brenton ๋‹˜, 1๋ฐ• ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

YANZHEN ๋‹˜, 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Lovely Hotel in the quieter side of Hanoi. Close to the Temple of Literature
Kush ๋‹˜, 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

ๆฏ”่ผƒ็š„้™ใ‹ใชๅ ดๆ‰€ใซใ‚ใ‚Šใ€ๆ–ฝ่จญใ‚‚ๆ–ฐใ—ใๆธ…ๆฝ”ใชใŸใ‚้Žใ”ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใ€‚ ๅ‘จใ‚Šใซใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใŒ็„กใ„ใŸใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ่ฒทใ„็‰ฉใซใฏใ‚„ใ‚„ไธไพฟใ€‚
Kohei ๋‹˜, 4๋ฐ• ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

This hotel is a little hard to find so communicate with your driver that it's in an alley. The hotel is absolutely beautiful and although there aren't many amenities included, there was so much to do around that I did not mind. My complaint is the cleanliness, as the included slippers smelled awful when we checked in and we had to replace it. The bathroom, which has an unusual lack of door/curtain, also has the tendency to accumulate a stench over time.
Ruochen ๋‹˜, 5๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Un magnifique hรดtel, nous avons pris la suite qui est un grand appartement, et nous nous sentions comme chez nous! tout est neuf est bien pensรฉ! Le personnel est trรจs gentil et tout est propre! Le secteur est trรจs tranquille et ร  distance de marche du Vieux quartier et de toutes les attractions. Je recommande vivement.
Aรฏlan ๋‹˜, 7๋ฐ• ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Breakfast option is expensive
3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Great staff, very helpful and friendly
Christoper ๋‹˜, 3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Located a few Kilometres away from the tourist zone of Hoan Kiem, but around the corner from Temple of Literature and Fine Arts Museum and not far from HCM Mosuleum. Modern, clean and spacious and quite excellent hotel, friendly staff and my room was refreshed every day! Some great Cafes close by Adora and Aguri and the street eats are excellent also the Vegan restaurant down the road was a regular stop. The walk to Hoan Kiem Lake can be difficult amongst the maze of streets, but a Grab taxi is fairly cheap. Not many tourists around so you get a good local experience. The suite had a kitchen, microwave and stovetop and washer/dryer, everything you need! Very friendly area and not far from Train street. Had a 2 week stay there, just a bit of a long distance on foot from City Centre, but I learnt to prefer the local area more in the end. Thanks Eli Rina !
John ๋‹˜, 16๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

Ive read some of the old reviews before im writing mine. Yes, the jotel is in the alleyway. Its a bussiness alley like you find in many part of this city. The alley is clean and definitely not dark. For those who complained about employees "not so good English " Stay Home! Our room is spacious with a full kitchen and a washer. King size bed is comfortable and pillows aare nicr and firm. Staff are super friendly and helpful. We enjoy every minutes of our 8 days stayed. Will come again.
Ann ๋‹˜, 8๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Andreas Lindenskov ๋‹˜, 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

FENG-CHOU ๋‹˜, 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

FENG-CHOU ๋‹˜, 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

Tucked away gem

The room was clean and nice for the price. Away from the typical tourist area. Relatively quiet. The hotel is in an alleyway so it's kind of tucked away and that may be a turn off but I didn't mind. I liked that it wasn't in the middle of s busy area. There were several shops within walking distance.
Quy ๋‹˜, 3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

This is a brand new hotel only half year old! All of the staff from front staff, cafe, and housekeeping staff were all amazing! Great customer service! Easy communication through whatsapp. Room was spacious and clean. Good quality furnishing! Only complaints were that the air conditioning stopped working when the weather got cooler. And the bathroom doors were awkwardly placed and tight space around the toilet. They offered me room upgrade for a portion of my stay, the last few days of my stay. I like that they provided 4 pillows! And it's close to some great restaurants around the temple of literature.
Jessica ๋‹˜, 28๋ฐ• ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Faye ๋‹˜, 3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Absolutely beautiful brand new hotel!
George ๋‹˜, 4๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

Good stay!

It was a little bit far from the old quarter so it was quieter. You can get to the city centre about 20 mins on foot or 10 mins by Grab. Staffs were all well mannered and friendly as well as helpful. A lady was exceptoinally tried to help me when I was lost to look for a compression bag. Room was wide and good for the rate. Sadly I could not get to have eggs for the breakfast although I ordered it the night before. I did not use ani AC but I hope they would clean the filter. This thing happens a lot in Vietnam. SO when you stay a hotel, you have to watch and check the AC fileter is clean.
1๋ฐ• ์ถœ์žฅ
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

Clean and spacious room. Freindly staff, good housekeeping. Nice to have a washing machine in the room. Although I didn't use it. It's quiet around the hotel. The front entrance is located in a wide alleyway. Big windows you can open. Bed and pillow is comfortable, medium firm. Only bad thing is that the shower tub is very tall and tricky to climb in and out of. Also, when you shower, the water will run over the tub and onto the floor. As a gold member, I asked about free upgrade. But the staff seemed unsure of suchh benefit.
Jessica ๋‹˜, 1๋ฐ• ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์—ฌํ–‰
Expedia ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

8/10 - ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”

shuichi ๋‹˜, 1๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ

10/10 - ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”

Limpio y silencioso

Todo genial, muy amables. El hotel es muy silencioso y estรก muy limpio.
Felipe ๋‹˜, 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
Hotels.com ์‹ค์ œ ์ด์šฉ ๊ณ ๊ฐ ํ›„๊ธฐ