Stayed on the 2nd floor 2-bedroom apartment (one queen, one bunk bed).
Pros: very clean, comfortable queen bed, air conditioned living room/kitchen area, charming terrace (semi-private, not private, as the apartment across the terrace also had access, separated by open divider), decent space in common areas and bedrooms, lots of kitchen necessities available to use. Strong shower pressure, but be careful because the shower head will pop off its holder with so much force. We did not encounter bar noises that others mentioned, as our bedrooms didn't face that way. Near lots of good restaurants, 25-35 min walk to Old Quebec and to citadel
Cons: no air conditioning units in bedrooms, so we had to leave the bedroom doors wide open and turn up the only air conditioner in the apartment...it was the hottest week in June there. Tiny bathroom (not enough counter or shelf space for 4 people's toiletries, ended up using kitchen sink). Also, no hair conditioner provided, only shampoo and body wash. Mattresses on bunk beds were beyond firm, like sleeping on wood boards (used the comforter as extra padding); needs more foam or padding. There seemed to be garbage pickup every morning? We brought a noise machine, so that helped. The immediate area around the hotel can be a little sketchy, but if you're from a big city, like NYC or Chicago, this is not scary. No one bothered us. Be smart, don't be out after dark. We didn't use car. Parked it 3 blocks away for $15/day as suggested by hotel.
